Вкусная котлетка
Надеюсь, что когда-нибудь я смогу оценить Джойса по заслугам. А сейчас я пойду смотреть Миядзаки, вот так-то.
пятница, 06 июня 2014
Вкусная котлетка
Экзамены мне напоминают посещение врача. Вот сидишь ты в очереди сначала, сидишь. Злишься, беспокоишься, смотришь на часы, пытаешься чем-то заняться, но не получается. А потом заходишь и через пять минут уже свободен и счастлив.
Пусть завтра все будет отлично )
Пусть завтра все будет отлично )
вторник, 03 июня 2014
Вкусная котлетка
Пошла я, значит, за шоколадкой. Ну, взяла еще попутно себе кефир, фетаксу, печенек всяких... Отстояла длинную очередь. А на кассе оказалось, что платежи электронные не проходят. Люди с карточками валят, оставляя продукты. А у меня с собой - сто рублей.
Сижу пью кефир теперь, чо.
P.S. 65! 65! 65!
Сижу пью кефир теперь, чо.
P.S. 65! 65! 65!
понедельник, 02 июня 2014
Вкусная котлетка
Я скачала самую суперскую аудиокнигу на земле. Нет, серьезно. Поляки не просто зачитывают "Игру престолов" монотонным голосом, а буквально разыгрывают пьесу. Почти аудиоспектакль)
И еще в папке была книжка в формате epub, за которую на другом торренте мне предлагали заплатить. Ну не чудеса ли? х)
Короче, тренирую язык во все поля. И читаю, и слушаю.
И еще в папке была книжка в формате epub, за которую на другом торренте мне предлагали заплатить. Ну не чудеса ли? х)
Короче, тренирую язык во все поля. И читаю, и слушаю.
среда, 28 мая 2014
01:45
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 22 мая 2014
Вкусная котлетка
Кажется, скоро я напишу книгу, которую можно будет назвать "автобусные будни" или еще как-нибудь так.
Пару дней назад (а точнее, в понедельник) водитель тупо вышел на остановке поболтать с какими-то то ли друзьями, то ли еще кем. Минут через пять вернулся, довольный и счастливый, после чего мы все-таки поехали к метро.
Красиво жить не запретишь, в общем)
воскресенье, 18 мая 2014
15:34
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 17 мая 2014
03:07
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 14 мая 2014
Вкусная котлетка
Пару недель назад я ехала в автобусе. В конце салона стояли какие-то мужики, которые вдруг начали ругаться. Один из них них был пьян и принялся цепляться к людям нерусской внешности. Одна из женщин пригрозила полицией, и он на время отошел в середину автобуса, где стояла я, и через некоторое время снова начал голосить, что вокруг одни чурки и вообще. Подошли к нему два парня, начали пытаться его успокоить. Старушки кудахчут, что он стыд совсем потерял, ужас-кошмар. Он спрашивает у одного из парней, как его зовут, тот отвечает: "Тимур". Это вызвало очередную злобную речь со стороны русского, при этом он еще и бабок успел отхамить и проявить невиданные чудеса красноречия, произнеся пару фраз навроде: "Ща я вам покажу ептабля". И действительно показал - бросился на этого Тимура. Тот его начал оттеснять к сиденью, а все остальные ударились в панику. При этом автобус подъехал на остановку, двери открылись, какая-то девчонка передо мной выбежала, я за ней пошла (причем удивительно спокойным шагом). Кто-то начал орать про нож, кто-то про пистолет (хз что там было на самом деле, я так и не рассмотрела), люди уже начали вылетать из автобуса и орать водителю, что надо звать милицию/полицию/ скорую и тд. Чем история закончилась, точно не знаю, меня куда больше волновало то, что дома нечего есть. Ну, типичный московский цинизм, да.
Собственно, тогда я рассказала об этом своим друзьям-подругам и забыла. А сегодня вспомнила, потому что видела в том же самом автобусе ровно противоположную ситуацию, которая вызвала у меня такую умиленную лыбу, что мне пришлось всю дорогу старательно смотреть в окошко, чтобы никто не подумал, что у меня шиза. В этот раз среди пассажиров были афроамериканцы, к созерцанию которых я уже вполне привыкла. И был вполне себе такой славянский парень: белокожий, русоволосый. Одет достаточно неплохо, хоть и с закосом в слишком простяцкий стиль "пацанчика с района", но было видно, что вещи отнюдь не с рынка. Так вот, ехал он рядом с одним из чернокожих и вдруг что-то начал ему втирать про музыку на удивительном межгалактическом языке (смесь русского, английского и жестов, дыа). Слово за слово случился у них трогательный коннектинг: чувак достал свой телефон с наушниками и продолжил сеанс просвещения. Через пару минут они уже качали головой в такт музыке. Подозреваю, что там был какой-нибудь банальный хип-хоп, но суть в том, что это был такой контраст по сравнению с предыдущей ситуацией, что я невольно обрадовалась и задумалась.
Конечно, можно сказать, что я сравниваю не те категории и у нас к выходцам из Эфиопии или Уганды относятся лучше, чем из Узбекистана или Таджикистана, что нечего заниматься поиском глубинного смысла и вообще, все люди разные, вот один урод, а этот вроде как нормальный. Но можно просто отбросить все эти обсуждения. Важен тот факт, что мне это подняло настроение настолько, что если бы я участвовала в флешмобе "сто счастливых дней", то я бы их сфотографировала исподтишка и выложила в инст. Впрочем, сфотографировать даже просто так все равно не получилось бы: телефон к этому времени умер от электрического голода. Поэтому я написала этот пост, чтобы потом прочитать и поржать над тем, как я умею радоваться всяким глупостям (х
P.S. слишком много "что" и повторов. нечитабельно, зато забавно.
воскресенье, 27 апреля 2014
Вкусная котлетка
Недавно я прочитала Сэлинджера. Ну, все знают, какой он книгой знаменит, поэтому даже называть не буду. И все знают, что ее либо любят, либо считают пустой и ниочемнишной.
Мне сложно отнести себя к тем, кто считает эту книгу вершиной гениальности, но у меня с главным персонажем очень много общего. И это, если честно, даже немного страшно, ибо, как сказал мистер Антолини Холдену, "пропасть, в которую ты летишь, - ужасная пропасть, опасная. Тот, кто в нее падает, никогда не почувствует дна. Он падает, падает без конца. Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти".
Поэтому нельзя переставать искать. Никогда.
А если все затеи не увенчаются хоть каким-нибудь, даже самым маленьким успехом, то все равно будет профит: ведь об этом можно будет потом написать в бложик и порефлексировать на множество извечных тем.
Мне сложно отнести себя к тем, кто считает эту книгу вершиной гениальности, но у меня с главным персонажем очень много общего. И это, если честно, даже немного страшно, ибо, как сказал мистер Антолини Холдену, "пропасть, в которую ты летишь, - ужасная пропасть, опасная. Тот, кто в нее падает, никогда не почувствует дна. Он падает, падает без конца. Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти".
Поэтому нельзя переставать искать. Никогда.
А если все затеи не увенчаются хоть каким-нибудь, даже самым маленьким успехом, то все равно будет профит: ведь об этом можно будет потом написать в бложик и порефлексировать на множество извечных тем.
четверг, 24 апреля 2014
17:42
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
17:08
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 23 апреля 2014
10:44
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 14 апреля 2014
23:36
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 30 марта 2014
Вкусная котлетка
Я счастлива х)
пятница, 07 марта 2014
Вкусная котлетка
У меня сегодня день петросянских диалогов. В метро меня уже привычно стопанули проверяющие - они часто проверяют людей с социалками на предмет того, действительно ли это их карточки. Ну, я вытаскиваю из кошелька миллион визиток, карт всяких-разных, даже страховой полис и прочую ахинею, которая уже не влазит в специально отведенные кармашки, и начинаю искать нужную. На их удивленное "Ох ты ж ничего себе, сколько у вас карт" отвечаю, что все они на разные имена. Они, как ни странно, не стали меня упрекать в неуместном подшучивании, а просто посмеялись и сказали, что я прямо-таки Джеймс Бонд, посмотрели на мой злосчастный документ и отпустили с миром.
Были вечером в кино на Уолтере Митти. Он идет уже, кажется, третий месяц. Зал был, естественно, пуст, кроме нас - еще два человека. Ну, закинули ноги (посади свинью, да-да...), сидим, ржем. Свет не гаснет, хотя фильм уж минут десять как должен начаться.
Приходит билетерша. Смотрит на нас строго и говорит: "Ребята, ну вот что это такое?". Мы ноги снимаем, извиняемся. Она продолжает: "Вот из-за того, что вы себя плохо ведете, мы вам фильм показывать не будем". Марк ей в ответ: "Я так и знал! Мне мама тоже всегда так говорила". Ну, я сквозь смех говорю: "Мы больше так не будем, не выгоняйте нас, пожалуйста". Она посмеялась с нас и говорит: "Будете послушными и не будете никому (!!) мешать - покажем".
Фильм понравился. Не хочу спойлерить, но нас серьезно крыло, несмотря на то, что фильм явно претендует на глубокомысленность. Снято, к слову, очень красиво, аж дух в некоторые моменты захватывает. И глаза у Бена Стиллера поразительно голубые... х)
p.s. когда я увидела блокнотик, где ГГ записывал все свои траты методом двойной записи, меня аж передернуло xD
Были вечером в кино на Уолтере Митти. Он идет уже, кажется, третий месяц. Зал был, естественно, пуст, кроме нас - еще два человека. Ну, закинули ноги (посади свинью, да-да...), сидим, ржем. Свет не гаснет, хотя фильм уж минут десять как должен начаться.
Приходит билетерша. Смотрит на нас строго и говорит: "Ребята, ну вот что это такое?". Мы ноги снимаем, извиняемся. Она продолжает: "Вот из-за того, что вы себя плохо ведете, мы вам фильм показывать не будем". Марк ей в ответ: "Я так и знал! Мне мама тоже всегда так говорила". Ну, я сквозь смех говорю: "Мы больше так не будем, не выгоняйте нас, пожалуйста". Она посмеялась с нас и говорит: "Будете послушными и не будете никому (!!) мешать - покажем".
Фильм понравился. Не хочу спойлерить, но нас серьезно крыло, несмотря на то, что фильм явно претендует на глубокомысленность. Снято, к слову, очень красиво, аж дух в некоторые моменты захватывает. И глаза у Бена Стиллера поразительно голубые... х)
p.s. когда я увидела блокнотик, где ГГ записывал все свои траты методом двойной записи, меня аж передернуло xD
понедельник, 03 марта 2014
Вкусная котлетка
Зачеркиваю дни до девятого марта. Потому что потом будет море, горячий песок и много ветра.
Пусть эта неделя пройдет спокойно. Пожалуйста.
Пусть эта неделя пройдет спокойно. Пожалуйста.
пятница, 28 февраля 2014
Вкусная котлетка
Я уже писала о совершенно необыкновенной польской букве "Ł", которая до сих пор не перестает меня восхищать. Иногда у меня даже получается ее правильно выговаривать, но речь не о том.
Начали мы проходить прошедшее время. Образуется оно почти как в русском, в котором, как все мы помним, используется основа слова + суффикс "л" + окончания. Но, как говорил Василий Иваныч, ессь нюанс! И нюансов, если честно, порой больше, чем правил.
В русском пр. вр. окончаний по сути четыре - для женского, мужского, среднего родов в любых лицах, ну и для и множественного числа. Польский же кладет хуй на простоту и предлагает нам разные окончания для каждого лица. При этом в польском, на минуточку, есть еще два (!) рода: лично-мужской и безлично-мужской, и во множественном числе они играют весьма значительную роль (надеюсь, что потом не обнаружится еще какой-нибудь род, иначе мой мир рухнет).
Первый из этих двух замечательных родов употребляется, когда речь идет о мужчинах или же о смешанной группе. То есть, если в вашей компании есть мужик, о вас говорят в лично-мужском, простите, роде, употребляя местоимение oni. И всем плевать на то, что вы гордая и свободная женщина. Во всех остальных случаях употребляется местоимение one и, следовательно, безлично-мужской род.
Ну, и за редким исключением, в роли суффикса выступает, конечно же, моя любимая буква!
Для того, чтобы оценить масштаб катастрофы, можно посмотреть картинку, на которой разобран глагол robić.
При этом ко многим достаточно простым глаголам типа "jeść", который спрягается почти также, как в русском, добавляется в корень согласная. Я уже не помню, как это называется, то ли она чередующаяся, то ли выпадающая, что-то в этом роде. И получается, что в прошедшем времени глагол "есть" превращается в нечто, похожее на "едал" или же, если говорить о женском роде, то "едала" - jadłem, jadłаm и т.д. В русском слово "едать" тоже имеется, но несет оно, согласно словарю Ушакова, значение многократности по отношению к глаголу "есть". Подозреваю, что сейчас оно считается еще и устаревшим, но этого отмечено нигде не было.
Но это еще не все. В прошлом семестре нам говорили, что поляки чаще говорят jabko, чем jabłko. То есть гласная пишется, но, как в русском "солнце", не произносится. На занятии выяснилось, что в отношении глаголов правило "не можешь/хочешь - не произноси эту дурацкую букву" выполняется чуть ли не повсеместно, и в быстрой речи проще услышать "ядем" и "ядам", чем полностью выговоренное слово.
Видимо, поляки в принципе склонны к сокращениям типа dziś вместо dzisiaj и dzięki вместо dziękuję, и это никого не пугает абсолютно, хотя у нас среди тех, кто борется за чистоту и культуру русского, "сёдня" и "спс" ну никак не считаются нормой языка.
Конечно, в некоторых местах все кажется очень похожим на русским. Но при изучении прошедшего времени стало ясно, что это сходство весьма обманчиво. Помнится, изучая в свое время венгерский, я думала, что в школе спокойно могла выучить английский до advanced и немецкий до примерно того же уровня вместе с ним, потому что они вообще-то очень легкие. Польский такого ощущения, конечно, не вызывает, но местами сложненько. По полочкам я себе уже все разложила. Осталось только перестать путаться во всех ста миллионах окончаний и все будет ок.
Начали мы проходить прошедшее время. Образуется оно почти как в русском, в котором, как все мы помним, используется основа слова + суффикс "л" + окончания. Но, как говорил Василий Иваныч, ессь нюанс! И нюансов, если честно, порой больше, чем правил.
В русском пр. вр. окончаний по сути четыре - для женского, мужского, среднего родов в любых лицах, ну и для и множественного числа. Польский же кладет хуй на простоту и предлагает нам разные окончания для каждого лица. При этом в польском, на минуточку, есть еще два (!) рода: лично-мужской и безлично-мужской, и во множественном числе они играют весьма значительную роль (надеюсь, что потом не обнаружится еще какой-нибудь род, иначе мой мир рухнет).
Первый из этих двух замечательных родов употребляется, когда речь идет о мужчинах или же о смешанной группе. То есть, если в вашей компании есть мужик, о вас говорят в лично-мужском, простите, роде, употребляя местоимение oni. И всем плевать на то, что вы гордая и свободная женщина. Во всех остальных случаях употребляется местоимение one и, следовательно, безлично-мужской род.
Ну, и за редким исключением, в роли суффикса выступает, конечно же, моя любимая буква!
Для того, чтобы оценить масштаб катастрофы, можно посмотреть картинку, на которой разобран глагол robić.
При этом ко многим достаточно простым глаголам типа "jeść", который спрягается почти также, как в русском, добавляется в корень согласная. Я уже не помню, как это называется, то ли она чередующаяся, то ли выпадающая, что-то в этом роде. И получается, что в прошедшем времени глагол "есть" превращается в нечто, похожее на "едал" или же, если говорить о женском роде, то "едала" - jadłem, jadłаm и т.д. В русском слово "едать" тоже имеется, но несет оно, согласно словарю Ушакова, значение многократности по отношению к глаголу "есть". Подозреваю, что сейчас оно считается еще и устаревшим, но этого отмечено нигде не было.
Но это еще не все. В прошлом семестре нам говорили, что поляки чаще говорят jabko, чем jabłko. То есть гласная пишется, но, как в русском "солнце", не произносится. На занятии выяснилось, что в отношении глаголов правило "не можешь/хочешь - не произноси эту дурацкую букву" выполняется чуть ли не повсеместно, и в быстрой речи проще услышать "ядем" и "ядам", чем полностью выговоренное слово.
Видимо, поляки в принципе склонны к сокращениям типа dziś вместо dzisiaj и dzięki вместо dziękuję, и это никого не пугает абсолютно, хотя у нас среди тех, кто борется за чистоту и культуру русского, "сёдня" и "спс" ну никак не считаются нормой языка.
Конечно, в некоторых местах все кажется очень похожим на русским. Но при изучении прошедшего времени стало ясно, что это сходство весьма обманчиво. Помнится, изучая в свое время венгерский, я думала, что в школе спокойно могла выучить английский до advanced и немецкий до примерно того же уровня вместе с ним, потому что они вообще-то очень легкие. Польский такого ощущения, конечно, не вызывает, но местами сложненько. По полочкам я себе уже все разложила. Осталось только перестать путаться во всех ста миллионах окончаний и все будет ок.
четверг, 20 февраля 2014
Вкусная котлетка
Есть такое устоявшееся выражение, хотя если выражаться точнее, то имя нарицательное. Ко мне на этой неделе оно подходит на все 146.
Во вторник я не пошла на лекцию: накануне я сходила на все и, мягко говоря, заколебалась. К тому же меня не слишком вдохновляло то, что придется учиться пять пар и потом ехать на польский, ибо учиться пришлось бы с полдевятого до... полдевятого. Подобные учебные марафоны разгильдяйку-Машу не особо вдохновляют на подвиги.
Однако кара меня настигла быстро. Ко второй паре я выехала заранее, чтобы не опоздать. При этом даже не поленилась пробежаться до остановки, чтобы успеть на автобус и не ждать следующего. Все складывалось просто супер ровно до того момента, пока я не подошла к метро и не увидела целую толпу людей. Ну, как всегда, то ли прыгнул кто-то, то ли кабель вырубило и, следовательно, поезда не ходят. Думала доехать на электричке, но таких же умных, как я, набралась целая толпа, и очередь за билетом была чудовищно длинной. Пришлось ждать автобус и ехать до желтой ветки.
На пару я, естественно, не успела. К тому же по приезде в универ выяснилось, что первая пара у нас будет еще и по средам - очередной кульбит учебной части просто вынес, потому что теперь в среду занятия будут сначала с 8.30 до 11.40, а потом с 15.10 до 16.45 на экономфаке. "Сегодняшнее утро полно радостных новостей", - думала я.
Впрочем, в остальном день был просто тухл. На польском познакомилась с новой группой и слегка погрустила по тому поводу, что произношение у них, мягко говоря, никакое, а преподавательница никого не правит. Это очень расслабляет. Придется самой дома теперь тренироваться, но с этим ничего не поделаешь.
Естественно, первую пару я сегодня проспала - мой организм плевал на три подряд заведенных будильника, которые слышал, наверное, весь дом х)
А завтра (ну, уже сегодня, точно) мне к двум. Привет, идеальное расписание!
В общем, если складывать все мои крупные и мелкие неприятности, которые свалились на меня за последние два дня, то можно смело утверждать, что я - победитель по жизни. Надо научиться этим гордиться.
P.S. Этот пост стирался три раза.
Во вторник я не пошла на лекцию: накануне я сходила на все и, мягко говоря, заколебалась. К тому же меня не слишком вдохновляло то, что придется учиться пять пар и потом ехать на польский, ибо учиться пришлось бы с полдевятого до... полдевятого. Подобные учебные марафоны разгильдяйку-Машу не особо вдохновляют на подвиги.
Однако кара меня настигла быстро. Ко второй паре я выехала заранее, чтобы не опоздать. При этом даже не поленилась пробежаться до остановки, чтобы успеть на автобус и не ждать следующего. Все складывалось просто супер ровно до того момента, пока я не подошла к метро и не увидела целую толпу людей. Ну, как всегда, то ли прыгнул кто-то, то ли кабель вырубило и, следовательно, поезда не ходят. Думала доехать на электричке, но таких же умных, как я, набралась целая толпа, и очередь за билетом была чудовищно длинной. Пришлось ждать автобус и ехать до желтой ветки.
На пару я, естественно, не успела. К тому же по приезде в универ выяснилось, что первая пара у нас будет еще и по средам - очередной кульбит учебной части просто вынес, потому что теперь в среду занятия будут сначала с 8.30 до 11.40, а потом с 15.10 до 16.45 на экономфаке. "Сегодняшнее утро полно радостных новостей", - думала я.
Впрочем, в остальном день был просто тухл. На польском познакомилась с новой группой и слегка погрустила по тому поводу, что произношение у них, мягко говоря, никакое, а преподавательница никого не правит. Это очень расслабляет. Придется самой дома теперь тренироваться, но с этим ничего не поделаешь.
Естественно, первую пару я сегодня проспала - мой организм плевал на три подряд заведенных будильника, которые слышал, наверное, весь дом х)
А завтра (ну, уже сегодня, точно) мне к двум. Привет, идеальное расписание!
В общем, если складывать все мои крупные и мелкие неприятности, которые свалились на меня за последние два дня, то можно смело утверждать, что я - победитель по жизни. Надо научиться этим гордиться.
P.S. Этот пост стирался три раза.
суббота, 15 февраля 2014
16:29
Доступ к записи ограничен
Вкусная котлетка
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра